Generalitat de Catalunya. Departament d’Educació.

Recursos para alumnos y familias.

Departament d'Educació 

Becas y ayudas

Publicación de Salah Jamal

Geografía, historia, clima, fiestas populares de Cataluña. Dirigido a las personas inmigradas. En árabe.

Cataluña en cuatro pinceladas. 

c/ Mallorca, 272, 8º. 08008 Barcelona

Tel. 93 272 31 00

http://www.cpnl.cat/

Mediante los cheques CaixProinfancia (intercambiables por servicios psicoeducativos en las entidades sociales colaboradoras y por productos de primera necesidad en establecimientos adscritos a una red solidaria), el programa prevé conceder ayudas que permitan remediar esta situación.

• Ayudas para la atención socioeducativa
• Ayudas a la primera infancia
• Ayudas para equipamiento escolar y ortopedia

Obra Social fundación "la Caixa"

Centro de Formación y Promoción Ocupacional. Aula de Formación (Generalitat de Catalunya). Cursos subvencionados y totalmente gratuitos (castellano).

http://www.infocursos.com 

De la Escola de Treball de Barcelona (catalán y castellano)http://www.escoladeltreball.org/es/s2/t5.htm  

Servicio de internet

Red telemática educativa de Cataluña.

Edu365.com 

Aula de Formació d'Adults El Carmel
Farnés, 54 - Tel.: 934 200 268

Aula de Formació d'Adults Torrent d'en Melis
Av. Mare Déu de Montserrat, 78 - Tel.: 934 504 837

Curso intensivo para jóvenes inmigrantes de 16 a 21 años como puente entre la escuela o el instituto y una Formación Profesional u Ocupacional a la que no se puede acceder por falta de conocimientos suficientes de las lenguas de acogida y desconocimiento de los recursos formativos y de inserción. 

Esta escuela combina clases de lengua con orientación laboral, actividades de conocimiento del entorno y derechos y deberes de la ciudadanía.

Curso gratuito

En inglés, castellano, catalán y francés.

Toda la información, lugares donde presentar la documentación. Convenios según paises.

Homologación y convalidación 

La Federació d’ Ensenyament de la UGT es la que ha concebido el aula intercultural y trabaja para que sea un portal vivo y al servicio de todas aquellas personas interesadas en la interculturalidad.

Recursos para el alumnado y para las familias (en catalán).

(inglés, árabe, catalán, castellano y francés)

Además de otras cuestiones, esta guía trata sobre la escuela y ofrece información práctica sobre los trámites de matriculación, la tipología de los centros docentes de todas las edades, calendario escolar, direcciones de interés, etc. 

Departament de Benestar i Família

Estudios, centros, profesorado, becas, ayudas, formación de adutos... 

http://www.gencat.net/educacio/

012

(inglés, árabe, catalán, castellano y francés)

Esta guía trata sobre el acceso a la sanidad, ofrece información práctica sobre los servicios de urgencia, farmacias, temas relacionados con las vacunas, información sobre los diferentes centros de planificación familiar, las enfermedades infecciosas como la tuberculosis, el SIDA y otras enfermedades de transmisión sexual.

http://www.mec.es/mecd/titulos/convalidacion.html

El programa de integración incluye el asesoramiento a las personas inmigradas en temas de la vida práctica, de trabajo, legales o de ocio, así como un conjunto de actividades dirigidas a promover el conocimiento de las diferentes culturas entre sí y su interacción.

Programa de inmigración de la Caixa

Para cualquier consulta... 

Ministerio de Educación y Ciencia

Intégrate XXI

Recursos de ayuda para los inmigrantes. Programas sociales, de inmigración, red de mediación intercultural, formación y divulgación.

Intégrate XXI 

Información para el alumnado y las familias

Alemán, árabe, inglés, armenio, búlgaro, francés, hindú, holandés, italiano, polonés, portugués, punjabi, rumano, ruso, tagal, ucranio, urdú, chino...

http://www.gencat.net/educacio/centres/infor_lleng.htm
 

C/ Xiprer, 13. 08041 Barcelona

Tel. 93 455 30 17

Rocaguinarda

Vocabulario básico en imágenes dirigido a personas que acaban de llegar y no conocen la lengua catalana.
Contiene dos partes: un vocabulario en imágenes y una breve guía de conversación. El vocabulario consta de más de mil palabras en catalán, asociadas a ilustraciones y agrupadas por temas.

Viure a Catalunya